Лиаре Т'Сони необходимо найти командора Шепарда. Его местоположение может знать Джек. Однако она не готова просто так поделится этой информацией. Лиаре нужно будет выполнить одну ее просьбу...